Quem nos ajuda a operar

Por que esta página existe

O Aviate Roster é independente, mas como qualquer aplicativo moderno, depende de alguns serviços externos para funcionar. Alguém precisa guardar seu backup, validar seu login da empresa, entregar as notificações no seu celular. Em vez de esconder esses parceiros atrás de termos genéricos, listamos cada um aqui, em linguagem direta.

Todos os parceiros listados abaixo seguem padrões internacionais de segurança e privacidade. Nenhum deles vende seus dados, e nenhum tem acesso ao conteúdo da sua escala. Cada um enxerga apenas o papel técnico descrito ao lado.

1. Supabase

O que faz por você: guarda o cadastro da sua conta e valida o acesso ao app. E, se você ligar o backup automático ou compartilhar sua escala com a família, guarda essa cópia criptografada.

Como funciona: banco de dados gerenciado, com criptografia em repouso e em trânsito, e regras estritas (Row Level Security) que garantem que ninguém acessa o dado de outro usuário, nem mesmo a equipe do Aviate Roster, fora dos casos previstos.

Onde fica: infraestrutura em nuvem global. Mais informações: supabase.com/privacy.

2. Microsoft Identity Platform

O que faz por você: valida seu login quando você entra com a conta da companhia aérea (SSO corporativo).

Como funciona: a sua senha é digitada e validada diretamente nos servidores da Microsoft. O Aviate Roster nunca vê, recebe ou guarda a sua senha. Recebe apenas um token de confirmação dizendo "este usuário é quem diz ser".

Onde fica: infraestrutura Microsoft Azure. Mais informações: privacy.microsoft.com.

3. Google Firebase

Usamos duas ferramentas do Firebase, separadas e com finalidades diferentes:

3.1. Firebase Cloud Messaging

É o serviço que entrega notificações push no seu celular (lembrete de hotel pickup, alertas de escala, etc.). Para isso, o seu aparelho registra um identificador técnico junto ao Google. Esse identificador serve apenas para entregar a notificação, e some quando você sai do app ou desativa notificações.

3.2. Firebase Analytics

Coleta dados agregados de uso (quais telas são mais abertas, quanto tempo o app fica aberto, em que ponto o usuário fecha o app) para que possamos melhorar a experiência. Para essa medição, o Firebase usa um identificador de anonimato do seu celular (o Advertising ID do Android).

Importante: usamos esse identificador apenas para métricas. Nunca para mostrar anúncios, nunca para rastrear você fora do Aviate Roster, nunca para vender perfil nenhum. Você pode redefinir esse identificador a qualquer momento nas configurações do Android (Privacidade → Anúncios).

Onde fica: infraestrutura Google. Mais informações: firebase.google.com/support/privacy.

4. Vercel

O que faz por você: hospeda este site (aviateroster.com) e executa as funções de apoio do site, como o descadastro de e-mails.

Como funciona: servidor sem estado, serve o conteúdo do site e processa solicitações pontuais (por exemplo, um pedido de descadastro), encaminhando ao banco do Supabase quando necessário. Não guarda cópia independente.

Onde fica: rede global da Vercel. Mais informações: vercel.com/legal/privacy-policy.

5. Lojas de aplicativos (Apple App Store e Google Play)

O que fazem por você: distribuem o aplicativo para o seu celular, processam o pagamento de assinaturas (caso venham a existir) e gerenciam atualizações.

Como funciona: a relação de compra/instalação fica entre você e a loja. O Aviate Roster recebe apenas a confirmação técnica de que você baixou ou assinou.

Mudanças nesta lista

Se trocarmos um parceiro ou adicionarmos um novo, atualizamos esta página e comunicamos a mudança no app e nos canais oficiais antes que a alteração entre em vigor. A data abaixo reflete a última revisão.

Última atualização: Junho de 2026